Q
We can't log into the school app (Untis or IServ).
A
Use: "Wir haben technische Probleme mit [App Name]. [Child Name] kann die Aufgaben online nicht abrufen."
Tips
Check the school website for a Support-Kontakt before emailing the teacher.
Real Talk
オンライン学習プラットフォーム（UntisやIServなど）のシステム障害であっても、期日までに課題が提出されない場合は未提出（成績評価は最低点）として処理される規程になっている学校が多い。不利益を回避するためには、ログイン不可の事実を書面で速やかに記録・報告する義務が生じる。
ご指定のフォーマットおよび「Real Talk」の記述ルール（社会評論・教育論・感情描写などを排除し、制度上の制約や州・学校による違い、ケースバイケースの注意点に絞る）に基づき、作成した記事は以下の通りです。