Q
What is the official process if my child is being bullied?
A
"Use the word ""Mobbing."" Request a meeting with the Klassenlehrer and the Vertrauenslehrer (trust teacher) to start an official intervention."
Tips
"Keep a ""Mobbing-Tagebuch"" (diary) with dates, times, and specific actions. Without written proof, German schools often dismiss it as normal social friction."
Real Talk
いじめ（Mobbing）発生時の介入プロセスや対応速度は、各州の教育ガイドラインや学校が配置する信頼教師（Vertrauenslehrer）、スクールソーシャルワーカーの有無によって異なる。学校側の対応が進まない場合は、上級行政機関である学校監督局（Schulamt）への書面による正式な申し立てを行う手続き上の選択肢がある。